Bad day for some NSW parachuters

VBFD assists parachutists stuck in tree
Paratroopers part of training exercise at Ft Story

Updated: Tuesday, 15 Jun 2010, 3:27 PM EDT
Published : Tuesday, 15 Jun 2010, 11:00 AM EDT

VIRGINIA BEACH, Va. (WAVY) - Fire crews assisted five paratroopers from Navy Special Warfare Group TWO who ended up stuck in a tree during a training exercise Tuesday at Fort Story in Virginia Beach.

Tim Riley with the Virginia Beach Fire Department told WAVY.com several ladder companies responded to the scene.

A reported fall came in at around 9:30 a.m. Once on scene, emergency crews determined a paratrooper had gotten caught on a tree limb, Chief Bruce Nedelka with Virginia Beach EMS told WAVY.com.

Nedelka said a tree limb eventually broke and one of the paratroopers fell to the ground. He was subsequently taken to the hospital and treated for minor injuries. The other paratroopers were not injured.

"We had one individual who was in an unstable position," Captain Greg Benshoff, Virginia Beach Fire Department, told WAVY News 10. "The branches were breaking around him. He was pretty much bear hugging the tree. He became our number one rescue priority then our second priority was to keep the other individuals from trying to climb down because they were in a position where they could fall and get hurt."

A spokesperson for Navy Special Warfare Group TWO said the paratroopers were on a normal, routine training mission.

Chief Robert Fluegel said training is inherently dangerous for members of naval special warfare.

The incident is under investigation.

Chopper 10 was above the scene as it was wrapping up Tuesday afternoon. See video shot by Chopper 10 to the left of this story.
Fort Story is part of Joint Expeditionary Base Little Creek-Fort Story, consolidated a base that includes the Navy's Little Creek Amphibious Base and the Army's Fort Story.

The Virginia Beach Tech Team, fire department and EMS all responded to the incident.

VBFD ayuda paracaidistas atascado en el árbol
Paracaidistas parte del ejercicio de entrenamiento en Ft. Historia

Actualización: Martes, 15 de junio 2010, 03:27 PM EDT
Publicado: Martes, 15 de junio 2010, 11:00 AM EDT

VIRGINIA BEACH, Virginia (ondulado) - Los bomberos asistida cinco paracaidistas de la Marina de Guerra Especial del Grupo Dos que terminó atrapado en un árbol durante un ejercicio de entrenamiento el martes en Fort historia en Virginia Beach.

Tim Riley, con la playa de Virginia Departamento de Bomberos dijo a varias empresas WAVY.com escalera respondieron a la escena.

Una caída reportado fue de alrededor de las 9:30 am Una vez en escena, los equipos de emergencia determinó un paracaidista había quedado atrapado en una rama de un árbol, Jefe Bruce Nedelka con Virginia Beach EMS dijo WAVY.com.

Nedelka dijo una rama de un árbol al final se rompió y uno de los paracaidistas cayó al suelo. Posteriormente fue llevado al hospital y tratado por heridas leves. Los paracaidistas otros no resultaron heridos.

"Tuvimos una persona que estaba en una posición inestable", dijo el capitán Greg Benshoff, Virginia Beach Departamento de Bomberos, ONDULADO Noticias 10. "Las ramas se rompen alrededor de él. Fue bastante oso abrazando el árbol. Él se convirtió en nuestra prioridad número uno de rescate a continuación, nuestra segunda prioridad era mantener a los otros individuos de tratar de bajar porque estaban en una posición en la que podría caerse y salir lastimado. "

Un portavoz de la Marina de Guerra Especial del Grupo Dos, dijo que los paracaidistas estaban en una misión normal de entrenamiento de rutina.

Jefe Robert Fluegel dijo que el entrenamiento es de por sí peligrosa para los miembros de la guerra naval especial.

El incidente está bajo investigación.

Chopper 10 estaba por encima de la escena, ya que estaba terminando la semana pasada. Vea un video filmado por Chopper 10 a la izquierda de esta historia.
Fort artículo es parte de la Base Conjunta Expedicionaria de Little Creek-Fort Story, consolidando una base que incluye poco de la Marina Creek Base Anfibia y la historia del Ejército de Fort.

La playa de Virginia Tech. equipo, cuerpo de bomberos y EMS todos respondieron al incidente.